「マルスモルト ル・パピヨン」は、ウイスキーの熟成環境を形成する日本の四季折々の気候風土、その自然環境の素晴らしさを、日本に生息する蝶をモチーフに表現したシリーズです。
翅表(しひょう)が鮮やかに青く輝く南方系の蝶「ヤクシマルリシジミ」がテーマの本商品は、南の海を連想させるブルーと可憐な姿をイメージして、バーボンバレルで熟成した原酒2樽をヴァッティング・加水しました。
マルス駒ヶ岳蒸溜所（旧名：マルス信州蒸溜所）で2015年に蒸留したモルト原酒を、マルス屋久島エージングセラーで熟成させたシングルモルトウイスキーの逸品です。

K.Hombo「大学時代の夏休み、鹿児島にある私の実家は昆虫研究会の友人達が南の島々に遠征する際の中継拠点となっていた。彼らが立ち寄ったときによく連れて行ったのが鹿児島市北部にある寺山公園。普通種ばかりではあったが多種類の蝶が見られる楽しい採集ポイントで、よく採集ネットに入っていたのが小さな「ヤクシマルリシジミ」。ブルー系のシジミチョウの中でも青色が濃く鮮やかで南の海を連想させる可憐な蝶である。蝶の名前の由来にもなっている南の島・屋久島で熟成させたモルトの中から、2樽をヴァッティング、加水することで、美しいブルーのエキゾチックな蝶を表現したシングルモルトウイスキー。
ラベルの写真は荻野秀一さんによるものです。