「マルスモルト ル・パピヨン」は、ウイスキーの熟成環境を形成する日本の四季折々の気候風土、その自然環境の素晴らしさを、日本に生息する蝶をモチーフに表現したシリーズです。
小型で稀少な蝶「ルーミスシジミ」がテーマの本商品は、薄暗い照葉樹林の中で輝くエキゾチックなブルーの翅をイメージして、マルス津貫蒸溜所で蒸留し、バーボンバレルで熟成させた3樽をヴァッティングした、トリプルカスク・シングルモルトウイスキーの逸品です。

＜ルーミスシジミ＞「日本を代表する屈指の珍蝶・・ルーミスシジミ。発見者であるアメリカ人ルーミス氏に由来する名前で、少年時代から憧れの蝶だった。初めての出会いは、高校二年の8月末。南房総の照葉樹林帯の昼なお暗い枯れ沢を探索した。谷底は歩き辛く、サウナ風呂状態で流れる汗が目に染みて視界が度々霞む。ふと足元を見ると数頭のヤマビルがズボンを這いあがってくる。おぞましさに耐えながら、ようやく憧れの蝶に出会えた瞬間は忘れがたい。薄暗い照葉樹林の中で輝くエキゾチックなブルーの翅をイメージして、マルス津貫蒸溜所で蒸留し、バーボンバレルで熟成したモルト原酒3樽を選びヴァッティングした、トリプルカスク・シングル モルトウイスキー。」ラベル写真・文「荻野秀一」氏。